前回の会報でもお知らせしましたが、次の内容にて、開催します。
朗読は、自作をご本人がドイツ語で読みあげ、日本語の訳を逐次朗読されます。
日本語訳の朗読は会員の山下稔哉さんです。
・日 時：2013年11月21日（木）18:00〜
・会 場：山口市菜香亭
・会 費：無料、懇親会の会費は、1,000円です。
・主 催：山口日独協会、山口大学人文学部エムデ研究室
・連絡先：エムデ･フランツ研究室 083-933-5287
＊ヘァベァト・Ｊ・ウィッマー(Herbert J. Wimmer)、1951年オーストリア、メルク市生まれ。７０年代、会社員から作家に変身、さらにウイーン大学でドイツ文学、演劇学など学び修士を取得する。1973年からフリーの作家として活躍、小説や詩集、エッセーや講演を発表、ドイツ語圏の様々な放送局では、ラジオドラマや放送作品を作成し、そして写真、スケッチなどの幅広く作品を創作する。オーストリアの数々の文学･文化賞を受賞。
現代作家の肉声を楽しみ、そうして懇談会で直接交流が出来ます。朗読会は、応答問答を含めて１時間半程度です。その後は懇親会を行います。朗読会のみの予約は不要ですが、懇親会に参加される方はエムデ研究室か上原理事長までご連絡ください。